Salve Maria!
Como auxílio ao artigo "DESMISTIFICAÇÃO DE UM ATAQUE", publicado no blog "FORA DA VERDADE NÃO HÁ SALVAÇÃO - 'FALSITATIS' SPLENDOR'", apresento a tradução da entrevista de Dom Tissier de Mallerais.
* * *
P: Quando você diz "ele declarou," significa que ainda o faz?
R: Não, mas nunca retratou seus erros.
P: Mas meu senhor, se não os retratou, não os mantém ainda? De que você está falando? Pode você ser mais específico? Eu devo admitir que eu não sou nenhum teólogo e eu não li alguns de seus trabalhos. Era isto quando era cardeal?
R: Era quando foi sacerdote. Quando era um teólogo, declarou heresias, ele publicou um livro cheio de heresias.
P: Meu senhor, eu preciso que o senhor seja mais específico, deste modo nós podemos examinar a questão.
R: Sim, claro. Ele tem um livro chamado Introdução ao Cristianismo, escrito em 1968. É um livro cheio de heresias. Especialmente a negação do dogma da Redenção.
P: Em que sentido, meu senhor?
R: Ele diz que Cristo não pagou por nossos pecados, não os reparou. Ele, Jesus Cristo, na cruz, não fez a satisfação por nossos pecados. Este livro nega a expiação de Cristo pelos pecados.
P: Ah, eu não estou certo que entendo...
R: Ele nega a necessidade da satisfação.
P: Isto parece-se com Lutero.
R: Não, vai muito mais além do que Lutero. Lutero admite o sacrifício... a satisfação de Cristo. É pior do que Lutero, muito pior.
P: Meu senhor, eu devo retornar ao começo desta linha de questionamento: você está dizendo que ele é um herético?
R: Não. Mas nunca retratou estas afirmações.
* * *
Onde vemos Dom Tissier chamar o então cardeal Ratzinger de 'herege', ou que ele é 'pior que Lutero'?
Só a mente 'veritática' do sr. Alessandro Lima pode ver tais coisas...
Aliás, como ele vê 'coisas'....
Salve Maria!!!